viernes, 29 de agosto de 2008

"Este romance de Monteiro Lobato, escrito em três semanas para orodapé d'A MANHÃ, de Mario Rodrigues, no ano de 1926, antes dapartida do autor para os Estados Unidos, constitui uma verdadeira curiosidade literária. Embora aparentemente uma "brincadeira de talento", encerra um quadro do que realmente seria o mundo de amanhã, sefosse Lobato o reformador —e em muitos pontos havemos de concordar que sob aparências brincalhonas brilha um pensamento de grande penetração psicológica e social. O conserto do mundo pela eugenia, o ajuste do casamento por meio das "ferias conjugais", a criação da cidade de Eropolis, o teatro onírico... Como H. G. Wells, Monteiro Lobato talvez não tenha imaginado coisas, e sim apenas antecipado coisas."


"Nota dos Editores" de O presidente negro ou o choque das raças (romance americano do ano 2228) de Monteiro Lobato. Es el libro que va a volver con todo en Brasil cuando gane Obama. Se puede bajar de acá. (Le pifió por doscietos años y un poco, no más. En la UERJ pedís una beca con esto y vivís cinco años de arriba, jugando al futbol en los atardeceres de Ipanema.)